-
1 kangaroo closure
kangaroo closure s PARL Verkürzung einer Debatte dadurch, dass nur bestimmte Anträge zur Diskussion gestellt werden -
2 kangaroo closure
[͵kæŋgə(ʹ)ru:ʹkləʋʒə] парл. разг.«кенгуру», процедурный приём, позволяющий избежать обсуждения неугодных поправок к законопроекту -
3 kangaroo closure
[ˌkæŋgə(')ruː'kləʊʒə]1) Юридический термин: допущение председателем парламентской комиссии обсуждения лишь некоторых поправок к законопроекту2) Дипломатический термин: парламентская практика, позволяющая председателю комиссии допускать обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту3) Парламентское выражение: "кенгуру", процедурный приём, позволяющий избежать обсуждения неугодных поправок к законопроекту -
4 kangaroo closure
практика, позволяющая председателю комиссии допустить обсуждение лишь некоторых поправок к законопроектуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kangaroo closure
-
5 kangaroo closure
парламентская практика, позволяющая председателю комиссии допускать обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту -
6 kangaroo closure
subst.(britisk, parlamentarisk) forklaring: debattregel som gir møteleder anledning til å begrense debatten til visse deler av et lovforslag -
7 kangaroo closure
допущення головою парламентської комісії обговорення лише окремих поправок до законопроекту -
8 kangaroo closure
парламентская практика, позволяющая председателю комиссии допускать обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту -
9 kangaroo closure
[,kæŋgə,ruː'kləuʒə]разг."кенгуру́" (процедурный приём; позволяет спикеру [ Speaker 1)] или председателю комитета всей палаты [ Committee of the Whole House] определять, какие поправки к законопроектам из числа предложенных поставить на обсуждение на стадии доклада [ report stage], и тем самым избежать обсуждения неугодных поправок)депутаты как бы "перескакивают" с одной поправки на другую, подобно кенгуруEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > kangaroo closure
-
10 kangaroo closure
допущение председателем парламентской комиссии обсуждения лишь некоторых поправок к законопроекту, "кенгуру" -
11 kangaroo closure
брит.; полит. "кенгуру", практика, позволяющая председателю комитета ограничиться обсуждением лишь некоторых поправок к законопроекту -
12 kangaroo closure
парламентская практика, позволяющая председателю комиссии допускать обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту -
13 kangaroo closure
парл.допущение председателем парламентской комиссии обсуждения лишь некоторых поправок к законопроекту -
14 kangaroo closure
парл. разг. «кенгуру», процедурный приём, позволяющий избежать обсуждения неугодных поправок к законопроекту -
15 kangaroo closure parl.
kangaroo closure parl. практика, позволяющая председателю комиссии допус-тить обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту -
16 closure
-
17 kangaroo
kangaroo [ˏkæŋgəˊru:] n1) кенгуру́2) pl разг. а́кции западноавстрали́йских руднико́в3) pl разг. биржевики́, спекули́рующие на э́тих а́кциях◊kangaroo closure парл. пра́ктика, позволя́ющая председа́телю коми́ссии допуска́ть обсужде́ние лишь не́которых попра́вок к законопрое́кту
;kangaroo court инсцениро́вка суда́; незако́нное суде́бное разбира́тельство
-
18 kangaroo
[ˌkæŋɡəˈru:]kangaroo pl разг. акции западноавстралийских рудников kangaroo pl разг. биржевики, спекулирующие на этих акциях; kangaroo closure парл. практика, позволяющая председателю комиссии допустить обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту kangaroo pl разг. биржевики, спекулирующие на этих акциях; kangaroo closure парл. практика, позволяющая председателю комиссии допустить обсуждение лишь некоторых поправок к законопроекту kangaroo кенгуру kangaroo court амер. инсценировка судебного заседания; суд, попирающий принципы справедливости -
19 kangaroo
{,kæŋgə'ru:}
1. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae)
2. pl разг. акции от австралийски мини и пр.
KANGAROO closure парламентарна процедура, която позволява на председател накомисия да определи кои предложения за поправка на законопроект ще се дискутират
KANGAROO court импровизиран незаконен съд, произволно правосъдие* * *{,kangъ'ru:} n 1. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae); 2. pl р* * *кенгуру;* * *1. kangaroo closure парламентарна процедура, която позволява на председател накомисия да определи кои предложения за поправка на законопроект ще се дискутират 2. kangaroo court импровизиран незаконен съд, произволно правосъдие 3. pl разг. акции от австралийски мини и пр 4. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae)* * *kangaroo[¸kæʃgə´ru:] I. n 1. кенгуру; 2. pl sl акции от австралийски мини; спекуланти с такива акции; to have \kangaroos in o.'s top paddock разг. не съм наред, хлопа ми дъската; II. v разг. (за автомобил) потеглям рязко (неравномерно) при неправилно боравене със съединителя. -
20 kangaroo
/,kæɳgə'ru:/ * danh từ - (động vật học) con canguru - (số nhiều) (từ lóng) cổ phần mỏ (ở Tây-Uc); những người buôn cổ phần mỏ (ở Tây-Uc) - (Kangaroo) (quân sự) xe bọc sắt !kangaroo closure - buổi họp tiểu ban (ở quốc hội) để thảo luận số điểm bổ khuyết đã được chủ tịch chọn lựa !kangaroo court - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) phiên toà chiếu lệ; toà án trò hề (bất chấp cả công lý, luật pháp) * nội động từ - đi săn canguru - nhảy những bước dài
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kangaroo closure — noun : the restriction of debate to those amendments judged by the presiding officer of a legislative body to be most appropriate the New Zealand House has not had to adopt … the kangaroo closure Walter Nash compare guillotine * * * kangaroo… … Useful english dictionary
kangaroo closure — /kæŋgəˈru ˈkloʊʒə/ (say kangguh rooh klohzhuh) noun a means of closing parliamentary debate in which the speaker restricts discussion to only those amendments which he or she selects …
kangaroo — n. a plant eating marsupial of the genus Macropus, native to Australia and New Guinea, with a long tail and strongly developed hind quarters enabling it to travel by jumping. Phrases and idioms: kangaroo closure Brit. Parl. a closure involving… … Useful english dictionary
Leather — For other uses, see Leather (disambiguation). Modern leather working tools Leather is a durable and flexible material created via the tanning of putrescible animal rawhide and skin, primarily cattlehide. It can be produced through different… … Wikipedia
List of fashion topics — This is a list of topics related to fashion, many of which do not yet have Wikipedia articles. NOTOC 0 9 1300 1400 in fashion 1500 1550 in fashion 1600 1650 in fashion 1700 1750 in fashion 1795 1820 in fashion 20th century fashion A A line A line … Wikipedia
Market Square, Geelong — For information on the current shopping centre on the same location, see Market Square Shopping Centre. Fountain at Market Square Geelong, looking south towards Bright and Hitchcocks (1906). Geelong s Market Square was established as part of the… … Wikipedia
List of localities in Victoria (Australia) — Map of Local Government Areas in Victoria This is a list of locality names and populated place names in the state of Victoria, Australia, outside the Melbourne metropolitan area. It is organised by region from the south west of the state to the… … Wikipedia
Belle Vue Zoo — Infobox zoo zoo name= Belle Vue Zoological Gardens logo= logo width= logo caption= image width= 200px image caption=Main Entrance Belle Vue Zoological Gardens date opened=June 1836 date closed=Zoo: 11 September 1977 Amusement Park: 26 October… … Wikipedia
Culture of Australia — Culture of Australia … Wikipedia
Luna Park Sydney — Infobox Amusement park name=Luna Park Sydney caption=The Luna Park Face location=Milsons Point, Sydney location2=Australia location3=flagicon|AUS owner= general manager= opening date=4 October 1935 closing date= previous names=Sydney s Luna Park … Wikipedia
Bendigo — For other uses, see Bendigo (disambiguation). Bendigo Victoria View of Central Bendigo and eastern suburbs from Camp Hill … Wikipedia
